Quins són els animals detectius que formen part de la col·lecció INBESTIAGADORES? Feu clic a sobre dels noms per accedir a les fitxes dels personatges.
CÀNIDS
Creació de: Hayao Miyazaki, Marco Pagot (text i il·lustració)
Espècie: GOS
Família: CÀNIDS
Sherlock Holmes. Serie completa [ESP] (39 escalones, 2016)
Aventures animades del gran detectiu Sherlock Holmes que, al Londres de finals del segle XIX, i acompanyat del seu inseparable Dr. Watson, lluiten per desbaratar els malvats plans del seu arxienemic el professor Moriarty. Una coproducció RAI i TMS (Tokyo Movie Shinsha) creada per Hayao Miyazaki i Marco Pagot, basada lliurement en els personatges creats per Arthur Conan Doyle.
SÈRIE: SHERLOCK HOLMES (sèrie d’animació)
Creació de: Julia Donaldson (text) i Sara Ogilvie (il·lustració)
Espècie: GOSSA
Família: CÀNIDS
La Gosseta detectiu [CAT] (Blume, 2017)
Gessamí, la gosseta d’en Pere, té un sentit de l’olfacte extraordinari. Ja sigui per buscar una sabata que s’ha perdut o descobrir qui ha embrutat el nou caminet de grava, el seu valuós nas sempre està ensumant alguna cosa. Però la gosseta Gessamí compta amb un altre tipus de talents. Cada matí acompanya en Pere a l’escola i escolta amb atenció com llegeixen els nens de la seva classe. De manera que, qui millor que ella per descobrir per què s’han esfumat tots els llibres de l’escola? Qui els tindrà? I per què? Només hi ha una gossa capaç de resoldre les pitjors malifetes: la detectiu Gessamí! Un homenatge als llibres, a la lectura, a les biblioteques, així com a la bonica relació entre un petit nen i la seva peculiar gosseta.
SÈRIE: NO.
Creació de: Luisa Villar Liébana (text) i Mikel Valverde (il·lustració)
Espècie: GOS
Família: CÀNIDS
El ladrón de salchichón [ESP] (SM, 2003-2006)
Sabueso Orejotas és el detectiu més famós i respectat de Ciutat Amable. És requerit per investigar el robatori d’unes llonganisses del supermercat. Amb ajuda del seu inseparable ajudant, el gat Floro, Sabueso es llançarà sobre el culpable. Qui estarà darrere de tot això? Una història entretinguda en què l’emoció i l’amistat són presents des de les primeres pàgines.
SÈRIE: Sabueso Orejotas investiga (9 VOLUMS)
Creació de: Lourdes Boïgues (text) i Pau Valls (il·lustració)
Espècie: LLOP
Família: CÀNIDS
Joan Llop, detectiu interactiu [CAT] (Jollibre, 2018)
Un matí, la família de conills Pota Llarga es desperta molt alterada en descobrir que el iaio Ricard ha desaparegut. Entre tots els habitants del bosc, el llop és el primer a oferir-se per fer de detectiu del cas. Però no està sol: l’ajuda la conilleta Bibi, i… un ajudant d’excepció: tu mateix, que podràs compondre la història com més t’agrade. Creus que el llop és de confiança? Aconseguirem trobar el iaio?
SÈRIE: NO.
Creació de: Ian Whybrow (text) i Tony Ross (text i il·lustració)
Espècie: LLOP
Família: CÀNIDS
El llobató, detectiu forestal [CAT] (Cruïlla, 2005)
El llobató, el Caganiu, l’Udolf i el Grandiós han muntat una agència de detectius forestals. Van darrere la pista del senyor Afaitapagesos, el famós guillot murri que té presoner el fantasma de l’oncle Malapell dins d’una ampolla d’aiguardent.
SÈRIE: NO.
Creació de: José Fragoso (text i il·lustració)
Espècie: NOIA LLOBA
Família: CÀNIDS
Olivia Wolf. La noche de los monstruos gigantes [ESP] (Nubeocho, 2023)
A Engendroland està passant una cosa estranya: fa hores que s’hauria d’haver despertat, però continua sent de nit. Què està passant? Olivia, la nena lloba, i la seva colla s’enfrontaran a les malignes criatures de la nit per salvar la ciutat i resoldre el misteri.
SÈRIE: Olivia Wolf (2 VOLUMS)
Creació de: Franziska Biermann (text i il·lustració)
Espècie: GUINEU
Família: CÀNIDS
Jacky Marrone. A la caza de la pata de oro [ESP] (Edebé, 2020-2021)
Jacky Marrone és una guineu que treballa com a detectiu privat i té un olfacte increïble per resoldre els casos més intricats. El primer és absolutament trepidant: Aurelia, la gallina més valuosa del món, ha desaparegut del luxós galliner on vivia. Serà Jacky capaç d’acorralar el criminal més buscat de tots els temps?
SÈRIE: Jacky Marrone (3 VOLUMS)
Creació de: Adam Frost (text i il·lustració)
Espècie: GUINEU
Família: CÀNIDS
Un lío de narices [ESP] (Molino, 2017-2019)
El primer llibre d’una divertida sèrie de misteris i detectius. Resoldre un crim a temps rècord! Des de les galeries d’art de París fins al palau de Moscú, el detectiu Willy Fox segueix la pista d’un quadre robat. Però Dimitri Culogordovich ho farà tot per deixar-ho amb un pam de nassos. El quadre en qüestió sembla que amaga més d’un secret.
SÈRIE: Willy Fox (6 VOLUMS)
FÈLIDS
Creació de: Kate Temple i Jol Temple (text) i Shiloh Gordon (il·lustració)
Espècie: GATA
Família: FÈLIDS
El cas del gat lladre [CAT] (Estrella Polar, 2022)
En una ciutat on manen els gossos… Fes-te amic d’un gat! Els detectius de l’Agència Quatre Potes tenen una llarga trajectòria ensumant problemes (i culs també!). Però en aquesta missió en què intenten capturar el gat més esmunyedís de tot Vilaquisso, necessitaran una mica d’ajuda… Ajuda felina! Deixar que una gata s’uneixi a l’agència canina és una tàctica atrevida, però de vegades t’has d’arriscar per aconseguir la teva llaminadura.
SÈRIE: Agència Quatre Potes (3 VOLUMS)
Creació de: Yvan Pommaux (text i il·lustració)
Espècie: GAT
Família: FÈLIDS
Casos cèlebres del detectiu John Chatterton [CAT] (Ekaré, 2017)
El famós detectiu John Chatterton resol els casos més complicats gràcies a una hàbil barreja de talent, intuïció i cultura literària. Aquest llibre reuneix les seves investigacions més cèlebres: “Detectiu John Chatterton”, “Lilia” i “El somni interminable”. Tres històries plenes de misteri i humor, que evoquen el món del cinema, la novel·la negra i els contes tradicionals.
SÈRIE: Detectiu John Chatterton (3 VOLUMS / INTEGRAL
Creació de: Daniel Hernández Chambers (text) i Manuel Ortega (il·lustració)
Espècie: GATA
Família: FÈLIDS
Chelo Holmes y el secreto de lo invisible [ESP] (Edebé, 2013-2016)
Chelo Holmes i el seu ajudant Huan Shon reben la inesperada visita del rei Leònides, ja que està preocupat per la desaparició del savi de la Cort, el doctor Fenron. Chelo i el seu ajudant ja tenen un nou cas per investigar, però per això s’han de desplaçar una altra vegada al Palau Reial, en concret als laboratoris del doctor Fenron, on troben un joc de pistes que sembla impossible de resoldre.
SÈRIE: Chelo Holmes (3 VOLUMS)
Creació de: Sebastien Perez (text) i Benjamin Lacombe (il·lustració)
Espècie: GAT
Família: FÈLIDS
La desaparició dels ratolins [CAT] (Baula, 2021-2022)
Un fet inesperat ha trasbalsat París: la ratolineta Magalí ha desaparegut! I, amb ella, tots els ratolins del barri. Armant-se de valor, en Gatlock, i els seus veïns amb plomes o amb quatre potes surten a investigar… A en Gatlock no li fa por res (o gairebé res)!.
SÈRIE: El detectiu Gatlock (4 VOLUMS)
Creació de: Wof Can (text i il·lustració)
Espècie: GATA
Família: FÈLIDS
Monstruoso puzle en Australia [ESP] (Hidra, 2018)
El nostre primer treball junts ens porta fins a Austràlia, on un monstre llegendari terroritza els habitants. Un animal amb bec? Que també té aletes? I que a sobre escup verí? Aquest misteri m’intriga moltíssim, així que… no pararé fins a resoldre’l!
SÈRIE: Detectives de animales (4 VOLUMS)
Creació de: Alessandro Gatti, Davide Morosinotto (text) i Stefano Turconi (il·lustració)
Espècie: GAT
Família: FÈLIDS
Qui Ha Raptat El Rei De La Cuina? [CAT] (La Galera, 2014-2015)
París està trasbalsat: el gran cuiner Pierre Pâté ha desaparegut! La policia va desorientada, però els gats detectius estan disposats a resoldre el cas. Amb habilitat, astúcia i una intuïció… felina!
SÈRIE: Gats detectius (6 VOLUMS)
Creació de: Alessandro Gatti, Davide Morosinotto (text) i Stefano Turconi (il·lustració)
Espècie: GATA
Família: FÈLIDS
Un lladre molt felí [CAT] (La Galera, 2014-2015)
Qui ha robat les precioses arracades de l’actriu Marie La Belle? Segons la policia, es tracta d’un lladre fantasma, però els gats detectius descobreixen una pista ben diferent…
SÈRIE: Gats detectius (6 VOLUMS)
Creació de: Alessandro Gatti, Davide Morosinotto (text) i Stefano Turconi (il·lustració)
Espècie: GAT
Família: FÈLIDS
Qui ha robat el gat d’or? [CAT] (La Galera, 2014-2015)
Un important palau de París està en crisi: una estàtua preciosa ha desaparegut! Els gats detectius investiguen. El majordom oculta alguna cosa, la minyona fuig… Hi ha quelcom de molt estrany en aquest cas!
SÈRIE: Gats detectius (6 VOLUMS)
OCELLS I ANIMALS DE GRANJA
Creació de: Peter Coolbak (text) i Federico Brusco, Ricardo Pagliarini, Peter Coolbak (il·lustració)
Espècie: VACA
Família: ANIMALS DE GRANJA
300 vaques al rescat [CAT] (Hidra, 2011-2012)
Un hoste nou s’allotja a l’hotel Miravaca: el senyor Osvald, un venedor de mobles. El pobre home ha hagut d’aturar-se a la vall de l’Emme per culpa d’una avaria al seu cotxe, i per acabar-ho d’adobar van i l’hi roben! Però qui voldria robar un cotxe avariat? I què significa aquell missatge tan estrany que hi havia al lloc del delicte? La vaca Muca ha trobat l’oportunitat perfecta per posar-se la gavardina i convertir-se en una gran detectiu!
SÈRIE: Vaca Muca (7 VOLUMS)
Creació de: Jordi Cervera i Nogués (text) i Sebastià Serra (il·lustració)
Espècie: CONILL
Família: ANIMALS DE GRANJA
La Mireia i el detectiu Guatson. La capsa dels tresors [CAT] (Combel, 2011)
Una història de detectius en forma de pop-up! El cas es presenta difícil: la Mireia, una nena de 4 anys, ha perdut la seva capseta dels tresors; el Conill Guatson, expert detectiu, l’ajudarà a recuperar-la després de regirar totes les habitacions de la casa amb constància i una bona dosi de paciència. El llibre inclou al final una capseta per muntar.
SÈRIE: NO.
Creació de: Luisa Villar Liébana (text) i Emilio Urberuaga (il·lustració)
Espècie: GALLINA
Família: ANIMALS DE GRANJA
El misteri dels ous d’or [CAT] (Macmillan, cop. 2008-2012)
Vila Cornèlia és un lloc plàcid i segur per a les gallines. Fins que un dia, n’hi ha una que s’adona que algú ha canviat un dels ous que estava covant per un altre ou… però d’or. I no és l’única gallina que viu aquest fet singular. La gallina Cloti, que a més de ser detectiva és la gallina més trepidant del planeta, es posarà a investigar immediatament.
SÈRIE: Cloti, la gallina detectiva (4 VOLUMS)
Creació de: James T. Walker (text i il·lustració)
Espècie: CANARI
Família: OCELLS
Una piedra del viejo castillo [ESP] (Warner Bros., 2003)
Els nostres amiguets viatjaran fins a Irlanda per descobrir la misteriosa desaparició de l’antiquíssima pedra del Castell Blarney. La llegenda explica que els visitants que besen la pedra obtindran un preat do: l’eloqüència. Aconseguiran els nostres amiguets esbrinar qui és el lladre i recuperar la pedra?
SÈRIE: Las Aventuras de Silvestre y Piolín (sèrie d’animació)
Creació de: (text i il·lustració)
Espècie: ÀNEC
Família: ANIMALS DE GRANJA
La detective Cuac y el ladrón de pasteles [ESP] (Picarona, 2020)
La detectiva Cuac és la investigadora més perspicaç de la ciutat. Tot i això, encara no ha pogut resoldre el cas del lladre de pastissos. Un esmunyedís i sigil·lós rufià està deixant la població sense pastissos ni rosquilles i la preocupació va en augment. El cac ja ha buidat la pastisseria de la senyora Dulce i la botiga de dònuts acabada d’inaugurar… Podrà trobar el criminal la intrèpida detectiva Cuac abans que no quedi ni un trist croissant per emportar-se a la boca? Claire Freedman i Mike Byrne ens porten un divertit relat inspirat en els tòpics de la novel·la negra i les pel·lícules de detectius, però reinterpretats pels més petits. A més de divertir-se amb una emocionant història, podran entrenar la seva agudesa visual fixant-se bé en els detalls de cada pàgina per anar reunint proves, descartant sospitosos i desemmascarar el culpable!
SÈRIE: La detective Cuac (1 VOLUM)
Creació de: Walter R. Brooks (text i il·lustració)
Espècie: PORC
Família: ANIMALS DE GRANJA
Freddy el detective [CAT] (Alfaguara, Santillana 2002)
Freddy el porc, estimulat per la lectura de Sherlock Holmes, s’instal·la en un negoci com a detectiu.
SÈRIE: NO.
Creació de: Andrew McDonald, Ben Wood (text i il·lustració)
Espècie:
Família:
El Misterio de las migas de pan [CAT] (Beascoa, 2021)
Alguna vegada t’has preguntat per què els coloms fan coses tan estranyes? Doncs perquè estan perseguint els dolents, salvant-nos el darrere a tots i… resolent complicats misteris!
SÈRIE: Pandilla Paloma (4 VOLUMS)
AQUÀTICS, RÈPTILS I AMFIBIS
Creació de: Andrei (text) i Jorge Liquete (il·lustració)
Espècie: GRIPAU
Família: AMFIBIS
El Misterio de la pirámide [ESP] (Montena, 2015-2016)
Benvinguts a Ancas City! El meu nom és Batracio Frogger i sóc el millor detectiu privat a aquest costat de la tolla. Aquesta vegada estic ocupat buscant una piràmide desapareguda. No és una piràmide de debò, sinó un petit amulet que dóna sort a qui el porta i que han robat a una actriu molt famosa. Seré capaç de recuperar-ho?
SÈRIE: Batracio Frogger (6 VOLUMS)
Creació de: Ulf Nilsson (text) i Gitte Spee (il·lustració)
Espècie: GRIPAU
Família: AMFIBIS
El primer cas
(Viena, 2019-2022)
El comissari Gordon, un gripau amb molta experiència com a policia, haurà de resoldre el cas. I encara que sembli senzill, no ho és, perquè s’està fent fosc, fa molt de fred, i el comissari Gordon descobreix que hi ha un misteriós animaló implicat en el cas. Però per dur-lo a terme necessitarà un ajudant. I unes quantes magdalenes.
SÈRIE: Comissari Gordon (2 VOLUMS + 1 FILM)
Creació de: Glòria Gómez de la Tia (text) i Francesc Rovira (il·lustració)
Espècie: PINGÜÍ
Família: AQUÀTICS
El Millor detectiu del món [CAT] (Bruño, 2000)
A la ciutat de Gastamolt s’ha produït un gran robatori. El batlle vol saber, tant sí com no, qui ha estat el lladre i retrobar el material perdut. Però, per a consegir-ho, necessita el millor detectiu del món: l’Alfed Sensefred. I… qui és l’Alfred? És un bon detectiu? Aconseguirà trobar totes les pistes? Esbrinarà la clau i sabra qui és el malfactor? Som-hi! Descobrim-ho!
SÈRIE: NO.
Creació de: John Patrick Green i Aaron Polk (text i il·lustració)
Espècie: Caimans
Família: RÈPTILS
Agents amb moltes dents [CAT] (Alfaguara, 2022)
Amb els seus EQUIPS (Estris Qualificats i Uniformes d’Intervenció i Protecció) i les seves tècniques de transport pel vàter, els INVESTIGATORS poden resoldre qualsevol cas! En la seva primera missió junts, el Mango i el Brash hauran de resoldre no un sinó dos misteris! D’una banda, hi ha la desaparició del xef Oscar Mustacchio, i de l’altra, que tramen aquests científics bojos?
SÈRIE: InvestiGators (4 VOLUMS)
Creació de: David Lewman (text i il·lustració)
Espècie: ESPONJA
Família: AQUÀTICS
En Bob Esponja detectiu [CAT] (Cadí, 2011)
Uneix-te a en Bob Esponja Detectiu i el seu fidel ajudant, en Patrici Estrella, i resol dos misteriosos casos de desaparicions. A El cas de la giradora desapareguda, recorreran tot el Fons de Bikini per trobar la giradora d’en Bob Esponja, la Giraitomba. A L’esquirol que es va esfumar, algú s’ha endut la Galtetes! Què podrà fer en Bob Esponja Detectiu per recuperar la seva amiga?
SÈRIE: En Bob Esponja Detectiu (1 VOLUM amb 2 històries)
ROSEGADORS I ALTRES ANIMALS DEL BOSC
Creació de: Sven Gerhardt (text) i Nikolai Renger (il·lustració)
Espècie: HÀMSTER
Família: ROSEGADORS
On és el gos, Bruno? [CAT] (Edebé, 2020-2021)
En Theo, l’Elsa i el hàmster Mister Marple són els membres de la Banda dels Tafaners. Al quarter general del vell cobert investiguen «afers animals» de tota mena. Mister Marple sap que l’espera un destí important. Cada dia fa flexions als barrots de la gàbia per estar en forma quan hagi de demostrar els seus dots detectivescos. Però en Theo no s’ha adonat encara que Mister Marple no és un hàmster normal.
SÈRIE: Míster Marple i la banda dels tafaners (3 VOLUMS)
Creació de: Roberto Pavanello (text) i Nicoletta Persello y Roger Webber (il·lustració)
Espècie: RATPENATS
Família: ANIMALS DEL BOSC
Quatre amigues i un misteri [CAT] (Estrella Polar, 2011-2014)
Bea, Bianca i Becky, les tres germanes de Bat Pat, viuen a la mansió d’una riquesa duquessa. Bea és la més gran i la més esportista (a més de ser una gran fan de les noves tecnologies); Becky, la més presumida, i la Bianca, la petita i la més dolça! Un dia, una sèrie d’estranys successos que tenen lloc al poble els posaran en contacte amb Brenda Sherlock, la filla del caòtic, maldestre i despistat detectiu que està investigant el cas sense gaire èxit. Per sort, el Trio Beta, amb Brenda i el seu amic Tommy Lenticchia, donaran un cop de mà al senyor Sherlock i junts resoldran el seu primer cas…
SÈRIE: El Club 3 Beta (11 VOLUMS)
Creació de: Joan de Déu Prats (text) i Creació de: Lluïsot (il·lustració)
Espècie: ESQUIROL
Família: ROSEGADORS
El Misteri de l’espantaocells adormit [CAT] (Animallibres, 2012)
A en Jack l’esquirol feia temps que no li encarregaven cap investigació. Tot canvia quan rep la visita d’un nou client. Quin misteri amaguen un cuc de terra i d’un espantaocells adormit?
SÈRIE: NO.
Creació de: Eve Titus (text) i Paul Galdone (il·lustració)
Espècie: RATOLÍ
Família: ROSEGADORS
Basil, el ratolí superdetectiu: el misteri de Baker Street [CAT] (Blackie Books, 2020)
Aquest és el seu primer gran cas: el misteri de les bessones desaparegudes… Ningú no sap què se n’ha fet, d’elles. Fins que arriba una nota, signada per la pitjor banda de rosegadors de Londres: els Tres Terribles. El temps corre i en Basil les ha de trobar abans no sigui massa tard. Aconseguirà que tornin a casa sanes i estàlvies? Si hi ha un detectiu capaç de resoldre aquest cas, aquest és en Basil, el ratolí superdetectiu!
SÈRIE: NO.
Creació de: Rocío Antón y Lola Núñez (text) i Lucía Serrano (il·lustració)
Espècie: TALP
Família: ROSEGADORS
Sherlock Tópez y la culebra atrevida [ESP] (Edelvives, 2014)
Sherlock Tópez, el talp detectiu, s’encarregarà de resoldre alguns casos quan la convivència pacífica i tranquil·la dels animals es vegi interrompuda. De la mà del sagaç investigador, els lectors coneixeran el bosc i els seus habitants, alhora que descobriran algunes de les seves peculiaritats i característiques. Els pictogrames clars i senzills ajudaran els petits amb la lectura. Les coloristes il·lustracions donen vida, amb detall, humor i fidelitat, a aquestes divertides històries. Inclou un àudio amb la narració íntegra, accessible mitjançant un codi QR.
SÈRIE: Los Casos de Sherlock Tópez (7 VOLUMS)
Creació de: Gabriela Keselman (text) i Maximiliano Luchini (il·lustració)
Espècie: MAPATXE
Família: ANIMALS DEL BOSC
Morris, el cole ha desaparecido [ESP] (SM, 2012)
Doble Oso no troba el seu col·legi enlloc. Potser és perquè els ho ha menjat. I si ho han robat? Encara sort que Morris ja s’està posant el seu antifaç de detectiu. Tot sigui per ajudar un amic i, bé… per aconseguir doble ració de xocolata. Una altra gesta de l’heroi més heroi del riu, del prat i de la volta al món!
SÈRIE: Morris (només aquesta història és detectivesca)
Creació de: Giorgio Cavazzano (text i il·lustració)
Espècie: RATOLÍ
Família: ROSEGADORS
La llarga nit del comissari Cirílez (y otras) [ESP] (Planeta, 2009)
Primer volum especial en què s’agrupen diverses històries temàtiques protagonitzades pel ratolí Miki en Anderville… “La llarga nit del comissari Cirílez”, “L’inspector Cirílez a tocar de la navalla”, “Mickey i el geni a l’ombra”.
SÈRIE: Don Miki. Especial Serie Negra (2 VOLUMS)
INSECTES I MOL·LUSCS
Creació de: José Francisco Viso (text) i Agustí Asensio (il·lustració)
Espècie: CARGOL
Família: MOL·LUSCS
Cargol-Gol, detectiu [CAT] (Anaya, 2007)
Els animals del bosc es reuneixen. Estan amoïnats perquè desapareixen dels seus rebostos les provisions per a l’hivern. El senyor Cargol-Gol, un savi respectable, i el seu ajudant, el Cuc Eustaqui, comencen la recerca per identificar el lladre: examen d’empremtes, interrogatoris, etc. Finalment, amb un pla ben organitzat, aconsegueixen de parar-li una trampa i descobrir-lo.
SÈRIE: NO.
Creació de: Joan de Déu Prats (text) i Dani Giménez (il·lustració)
Espècie: FORMIGA
Família: INSECTES
Els Casos de l’inspector Formiga [CAT] (La Galera, 2004)
Qui diu que els insectes no delinqueixen? Qui ha robat, doncs, la gelea reial del rusc? Qui ha segrestat el centpeus que balla claqué? Qui ha atracat el banc de pol·len? Qui ha matat una formiga en el pícnic? Mongo Moscot, Johny Cigala, el doctor Poll, McXinxa… són alguns dels criminals que s’hauran d’enfrontar al més famós dels detectius invertebrats: l’implacable inspector formiga.
SÈRIE: Els casos de l’inspector Formiga (1 VOLUM amb diversos casos)
Creació de: Josep Viciana (text i il·lustració)
Espècie: CUC
Família: MOL·LUSCS
Detective Bogey [ESP] (Neptuno Films, 1994-1996)
La sèrie narra les aventures d’un cuc detectiu anomenat Bogey, que viu en una ciutat d’estil noir ambientada als anys 30 on tots els habitants són insectes antropomorfs com ell. Ajudat pels seus amics Kid i Funky, es veurà obligat a enfrontar-se al malvat Sinistre per protegir la pau dels ciutadans.
SÈRIE: Detective Bogey (sèrie d’animació)